Avertissement sur les risques
Les investisseurs doivent noter que les ETF Xtrackers et les ETC Xtrackers présentent un risque de perte en capital et les investisseurs de chaque ETF Xtrackers et chaque ETC Xtrackers doivent être prêts et aptes à subir des pertes de capital pouvant aller jusqu’à la totalité du capital investi. La valeur d’un investissement dans un ETF Xtrackers ou un ETC Xtrackers peut évoluer à la baisse comme à la hausse et les performances passées ne prédisent pas les rendements futurs. L’investissement dans les ETF Xtrackers ou les ETC Xtrackers comporte de nombreux risques, pour obtenir une liste des risques associés, cliquez sur le lien Risques en haut de la page. L’ATTENTION DES INVESTISSEURS EST ATTIRÉE SUR LE FAIT QUE CERTAINS FONDS POURRAIENT PRÉSENTER, AU REGARD DES ATTENTES DE L’AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS, UNE COMMUNICATION DISPROPORTIONNÉE SUR LA PRISE EN COMPTE DES EXTRA-FINANCIERS DANS SA GESTION.
Les ETF sont des produits atypiques dans la mesure ou ils sont accessibles aux investisseurs particuliers comme aux investisseurs intitutionnels. Il n’y a aucune distinction faite entre les actions accessibles aux investisseurs institutionnels quant à leurs frais par exemple (comme cela est généralement le cas des fonds communs de placement traditionnels). Tous les investisseurs reçoivent le même produit et au même prix/coût. Les ETF sont choisis par des investisseurs particuliers parce qu’ils sont conscients de leurs avantages notables en terme de liquidité, transparence et de flexibilité. En effet, ce type d’investissement peut être utilisé pour diversifier efficacement un portefeuille.
Les ETF offrent un univers d'exposition plus large que la plupart des produits indiciels synthétiques cotés en bourse, tels que les futures. Par exemple, un ETF peut répliquer les indices boursiers dans l’ensemble des pays, secteurs, classes d’actifs suivants:
La popularité des ETF n’est pas prête de s’arrêter, en effet, de nombreux fonds ou des plan d’épargne et de retraite ont recours aux ETF, toutes ces dynamiques ne feront qu’accroitre la popularité des ETF.
Les ETF sont des produits atypiques dans la mesure où le même instrument financier peut être utilisé à la fois par des investisseurs particuliers et des investisseurs institutionnels. Il n’y a aucune distinction faite entre les actions accessibles aux investisseurs institutionnels concernant leurs frais par exemple (comme cela est généralement le cas des fonds communs de placement traditionnels).
En investissant dans les ETF, tous les investisseurs recevront le même produit au même prix/coût. Récemment, le paradigme de l'investissement a évolué, en passant du postulat rendements vs risques, à bénéfices vs coûts. Généralement, les instruments passifs tels que les ETF contribuent à la réduction des coûts et à l’amélioration des rendements d’un portefeuille. Toutefois, en plus d'être utiles en tant que « coeur de portefeuille » dans une stratégie d'allocation d'actifs par satellite, les ETF peuvent également être utilisés dans le cadre d'une stratégie « bêta portable ». La gestion active des fonds traditionnels étant de plus en plus concentrée sur les matières premières; la recherche d'« alpha » devient de plus en plus difficile. Pour ce faire, il est courant que le composant bêta soit géré activement pour générer de l’alpha. Le profile des ETF est particulièrement interessant parce qu’ils peuvent servir d’outils bêta. Les stratégies de « bêta portables » constituent souvent une meilleure alternative aux stratégies d'« alpha portables » car elles sont moins onéreuses à mettre en œuvre, plus transparentes et plus flexibles. Les stratégies alpha pures n’offrent que très peu de flexibilité et exposent le portefeuille à des risques élévés. Les ETF actions peuvent être échangés quotidiennement sur les marchés, ils sont transparents ce qui fait d’eux des investissements flexibles permettant une exposition à un indice à court et long terme.
Les ETF constituent des investissements intéressants pour les investisseurs institutionnels, tels que les fonds de pension pour l’ensemble des considérations suivantes notamment:
Les avantages des ETF par rapport aux autres outils de tracking indiciel pour les investisseurs institutionnels et les gestionnaires d'actifs sont présentés ci-après:
La VLI est la valeur liquidative indicative intrajournalière d'un ETF, c’est un indicateur de la juste valeur d’un ETF au cours des heures d’ouvertures du marché. Les VLI sont publiées par les teneurs de marché ou d'autres fournisseurs de données de façon continue. La VLI peut ainsi servir d’indicateur aux investisseurs pour savoir si un ETF est vendu à prime (c.-à-d. négocie au-dessus de sa VLI) ou remise (c.-à-d. en dessous de sa VLI).
La tracking error (généralement annualisée) est le terme technique utilisé par les professionnels de l’investissement pour désigner la volatilité et la différence de performance quotidienne entre un ETF et son indice sous-jacent. Vous pouvez également considérer que la Tracking error est une mesure de la précision avec laquelle un ETF réussi à répliquer la performance de son indice sous-jacent. Plus la tracking error est faible, plus la performance de l’ETF est proche de celle de l’indice sous-jacent. La tracking error est généralement influencée par un certain nombre de facteurs, dont les frais forfaitaires de l’ETF (TER), les coûts de transaction, et le droit de timbre encouru lors de la transaction des actifs de l’ETF, ainsi que la liquidité des actifs de l’ETF et des différents composants de l’indice.
Les fonds indiciels (ETF) sont des fonds communs de placement ouverts, réglementés et cotés en bourse. Ils sont conçus pour répliquer la performance d’un indice sous-jacent. Les ETF combinent en un seul et même produit, les avantages des actions (négociabilité et liquidité) et ceux des fonds indiciels (faibles coûts de transaction, diversification, cadre règlementaire). Comme les autres produits cotés en bourse les ETF peuvent être achetés ou vendus tous les jours sur les marchés boursiers. La seule différence entre les ETF et les autres produits boursiers, est l’exposition des ETF. En effet, en achetant un ETF cet investissement permet une exposition à tous les composants de l’indice choisit. Les ETF offrent également, une exposition à un large éventail de marchés, qu’il s’agisse des actions par exemple (marchés développés, marchés émergents ou d’autres actions plus spécifiques), mais également à toutes les autres classes d’actifs ; obligations souveraines, obligations d’entreprises, les matières premières. Les ETF permettent également de bénéficier de diverses stratégies d’investissements telles que les stratégies dites « bêta », d’investissements avec des caractéristiques spécifiques tels que l’ESG (environnementales, sociales et de gouvernance). Enfin, les ETF actions sont des outils flexibles qui peuvent être de toutes tailles (petites, grandes).
Un indice sous-jacent est l’indice qu’un ETF Xtrackers cherche à reproduire. Par exemple, l’indice sous-jacent de l'ETF Xtrackers MSCI Taiwan UCITS est l’indice MSCI Total Return Net Taiwan[1]. Les indices sous-jacents sont gérés indépendamment par les grands fournisseurs d’indices tels que Standard & Poor, Morgan Stanley Capital International, Inc. et FTSE International Limited, mais également par des banques d’investissement, des bourses ou encore des fournisseurs de données financières. Ces indices sont des références fiables, reconnus pour leur représentabilités des régions, pays et secteurs étudiés.
Le cours d'un ETF est soumis aux lois de l’offre et de la demande qui fixent le prix de l’ETF sur le marché secondaire. Ce prix est influencé par plusieurs facteurs tels que la rareté de l'offre par rapport à la demande. Si l'offre d'un ETF dépasse sa demande, cela fera baisser le prix de l’ETF (et invesssement). Toutefois, dans des conditions normales, le cours d'un ETF devrait rester relativement proche de la valeur liquidative indicative et devrait être proche de la valeur liquidative pour ce jour à la fin de la session, en raison du caractère ouvert des ETF, ce qui permet de créer suffisamment d'actions chaque jour de négociation. D’autres facteurs tels que le fuseau horaire peuvent également influencer le prix de vente des ETF. Par exemple, un ETF dont le marché de domiciliation de l’indice sous-jacent est fermé aura tendance à s’écarter davantage de sa valeur liquidative indicative que si le sous jacent était ouvert.
Les ETF Xtrackers sont des produits de sociétés d’investissements regroupés sous les appellations SICAV et PLC (société anonyme). Les ETF Xtrackers sont domiciliés au Luxembourg et en Irlande. Les plateformes sur lesquelles ils sont gérés sont conformes au règlement européen relatif aux organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM).
Les ETF Xtrackers sont des fonds de tracking indiciels qui cherchent à répliquer la performance de leurs indices sous-jacents respectifs grâce à la réplication directe – aussi connue sous le nom de réplication directe physique – soit grâce à réplication indirecte, également appelée réplication synthétique ou swap.
Une stratégie fondée sur la réplication indirecte implique des fournisseurs d’ETF de conclure un accord avec une ou plusieurs contreparties de swap pour garantir la rentabilité de l’indice suivi. Pour les stratégies qui suivent une réplication directe, l’investissement couvre une partie ou la totalité des titres qui composent l’indice.
Comme pour la plupart des fonds communs de placement, la valeur liquidative des ETF Xtrackers est calculée quotidiennement, elle est égale à la somme des actifs des ETF moins leurs passifs. Ces deux composantes sont calculées en fonction des prix de cloture du marché. Ainsi, la valeur liquidative d'un ETF est essentiellement influencée par la valeur du portefeuille à savoir ses actifs sous-jacent et par la performance de l'indice suivi. La valeur liquidative de chaque titre est ensuite obtenue en divisant le chiffre obtenu par le nombre de titres de l’ETF en circulation ce jour-là.
La valeur liquidative des ETF Xtrackers est publiée quotidiennement sur www.xtrackers.com.
Les ETF Xtrackers s’échangent comme des actions classiques en Bourse, ils peuvent être retrouvés grâce un code boursier unique. Par exemple, le fonds Xtrackers Euro Stoxx 50 UCITS ETF est coté sur les différentes bourses européennes sous le code « ISIN » LU0380865021.
Étant donné que les actions des ETF Xtrackers peuvent être négociées en intrajournalier et compte tenu de leur transparence, ce sont des outils extrêmement flexibles permettant une exposition sur les marchés boursiers à court et long terme. Vous pouvez investir dans les actions des ETF Xtrackers aisément par le biais de votre banque ou de votre courtier. Ces derniers, seront chargés d’effectuer la transaction en fonction du système de compensation local, comme cela est le cas des autres titres cotés en bourse. Aucune documentation ou infrastructure spécifique n'est nécessaire pour acheter des ETF Xtrackers.
Les ETF Xtrackers proposent des produits qui suivent une logique de capitalisation ou de distribution. Les revenus de ces ETF sont généralement distribués une fois par an. Les revenus générés par les classes d'actions de capitalisation sont payés sous forme de dividendes, ces dividences sont réinvestis dans les indices sous-jacents respectifs à la différence des dividendes distribués. Ce mode opératoire se reflète dans le prix de ce type d’ETF. Les investisseurs peuvent choisir la politique de distribution voulue dans le menu de sélection des produits dans la section « Politique de distribution ».
Leurs faibles coûts de transaction et de gestion par rapport aux fonds communs de placement traditionnels ont largement contribué à faire des ETF des instruments rentables et efficaces pour investir à long terme. De plus, la possibilité qu’ils soient négaciables en intrajournalier fait des ETF un outil flexible également à court terme.
Cependant, les ETF Xtrackers qui offrent une exposition aux indices short peuvent être inadaptés aux investissements à long terme. Ils sont principalement utilisés par les banques de détails pour se couvrir à court terme ou par les investisseurs institutionnels.
Les ETF Xtrackers sont des fonds de tracking indiciel, ils cherchent donc à suivre de près la performance de leurs indices sous-jacents respectifs. Toutefois, il arrive que des améliorations des prêts de titres ou l’optimisation des dividendes aient un effet compensatoire sur l’ETF et réduisent la tracking error qui est elle aussi influencée par les frais forfaires de l’ETF (TER).
Les ETF Xtrackers peuvent être exposés à un risque de contrepartie net maximum de 10 % sur toutes les transactions et à une seule contrepartie (y compris pour les transactions sur des produits dérivés), conformément à la réglementation applicable aux OPCVM.
Les ETF Xtrackers à réplication indirecte utilisent des contreparties de swap pour obtenir une exposition à l'indice. Une contrepartie de swap est le fait qu’une banque d'investissement émette des contrats de swaps dérivés. L'équipe de gestion de portefeuille de Xtrackers est chargée de la recherche des contreparties swaps les plus compétitives afin de garantir les performances de l’ETF. De plus amples informations sur les contreparties swaps sont disponibles dans la section « Contreparties au Swap » du site internet de Xtrackers: www.xtrackers.com.
Veuillez noter également que la réglementation européenne des infrastructures de marché (EMIR) exige des contreparties de l’UE et des fonds OPCVM la mise en place de procédures d’atténuation des risques avant de conclure une transaction sur des produits dérivés négociés de gré à gré. Cela signifie que les deux parties impliquées doivent établir des garanties pour se premunir contre une contrepartie nulle. Le montant mínimum de la transaction doit être de 500 000 euros (ou équivalent en devise).
Xtrackers est une société d'investissement à capital variable, à ce titre, les actions des ETF Xtrackers peuvent être créées et rachetées quotidiennement auprès de la société de gestion. Toutefois, pour des raisons d'efficacité opérationnelle et de gestion des coûts, les investisseurs ne peuvent pas demander la création ou le rachat d'actions d'ETF Xtrackers directement auprès de la société de gestion. À l'instar de la plupart des fournisseurs d'ETF sur le marché, Xtrackers a confié la création et le rachat d'actions à des contreparties extérieures qui jouent le rôle de teneur de marché ou participant autorisé. Veuillez-vous référer à la section « Comment investir efficacement avec Xtrackers » ci-dessous pour obtenir de plus amples informations.
Une présentation complète de l’ensemble de la gamme d’ETF de Xtrackers est disponible dans le dernier prospectus publié par Xtrackers, Xtrackers II et Xtrackers (IE) plc. D’autres versions du prospectus, de la documentation pour les investisseurs ainsi que les rapports semestriels et annuels sont disponibles sur le site www.Xtrackers.com ou en contactant directement DWS Investments UK Limited, Winchester House, 1 Great Winchester Street, London EC2N 2DB, ou DWS Investment S.A., Société de gestion de Xtrackers, Xtrackers II et Xtrackers (IE) plc, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Les ETF Xtrackers proposent une exposition à des portefeuilles diversifiés en une seule et même transaction en bourse. Les avantages majeurs des ETF Xtrackers sont les suivants: efficacité, transparence, flexibilité.
Efficacité
Transparence
Flexibilité
Avec plus de 241,25 Mrd EUR[2] d'actifs sous gestion, Xtrackers est l'un des plus grands fournisseurs d'ETF au monde, basé en Europe. Xtrackers propose plus de 170 ETF sur différentes classes d'actifs, y compris les actions, les titres à revenu fixe, le marché monétaire, les devises et les matières premières, permettant aux investisseurs de mettre en œuvre un large éventail de stratégies de marché de manière transparente, flexible et efficace.
Les ETF de Xtrackers sont cotés sur plusieurs bourses en Europe (Borsa Italiana Frankfurt Xetra, Euronext Paris, London Stock Exchange et Zurich SIX Swiss Exchange) et sur deux bourses en Asie (Singapore Exchange et Hong Kong Stock Exchange), et sont soutenus par une série de teneurs de marché.
Tout comme les fonds gérés activement et les fonds indiciels traditionnels, les ETF Xtrackers facturent des commissions et des frais qui sont calculés et cumulés quotidiennement sur la valeur liquidative de l'ETF.
Les frais de gestion annuels des ETF Xtrackers sont très compétitifs et relativement faibles par rapport aux frais de gestion appliqués aux fonds à gestion active. Les frais de gestion annuels des ETF Xtrackers varient généralement entre 0,07 % par an pour les ETF qui répliquent les indices sous-jacents longs les plus liquides (tels que l'indice MSCI Total Return Net USA[1]) et 0,85 % pour les ETF qui répliquent les indices sous-jacents des marchés émergents.
Outre les frais de gestion, les ETF Xtrackers ont une commission fixe qui ne dépasse généralement pas 0,20 %. La somme des frais de gestion et de la commission fixe constitue ce que l’on appelle le « Ratio de dépenses totales », aussi appelée TER (Total Expense Ratio) de l'ETF.
Hormis les commissions de négociation facturés par les courtiers pour l'achat/la vente des ETF actions, il n'y a généralement pas d'autres frais associés à l'achat/la vente des actions des ETF Xtrackers.
En achetant un ETF Xtrackers, généralement, l'investisseur investit aussi dans les devises des titres de l'indice sous-jacent. Par exemple, un investisseur européen qui achète des parts de l’ETF qui réplique l'indice MSCI Japan TRN libéllé en dollar, sera uniquement exposé à l'EUR/JPY. L'exposition à la devise réelle est indépendante de la devise du fonds (USD) ou de la devise de négociation (p. ex. EUR). Le fonds et les devises de négociation sont uniquement des devises comptables et n'ont pas d'influence directe sur la performance de l'ETF. À l'exception des catégories d'actions qui intègrent une stratégie de couverture de change. Le nom de ces ETF comprend généralement le terme « hedged » (couvert), ou alors la description de l'indice contient une note sur les stratégies monétaires utilisées.
La fiscalité des investissements des produits Xtrackers dependra du pays de domiciliation et de résidence de l’investisseur (p. ex. compagnie d'assurance, fonds de pension), du pays de domiciliation de Xtrackers (Luxembourg) et du respect des différentes obligations locales, réglementaires ou fiscales qui s’imposent à l’investisseur. Ni Xtrackers, DWS Investment S.A., DWS Investments UK Limited, ni aucune de leurs sociétés mères ou sociétés affiliées ne proposent de conseils fiscaux. Les investisseurs potentiels sont invités à consulter leurs propres conseillers fiscaux s’ils ont des interrogations quelconques sur leur situation fiscale ou sur les conséquences potentielles de l’achat (ou la vente) d’actions de Xtrackers.
Les ETF Xtrackers sont conçus pour suivre de près la performance de leurs indices sous-jacents respectifs. Contrairement aux fonds actifs, les ETF Xtrackers ne se limitent pas à leurs indices sous-jacents et ce plus particulièrement lorsque la conjoncture économique est mauvaise. Les investisseurs doivent garder à l’esprit que la performance des ETF Xtrackers est corrélée à celle de l’indice sous-jacent, cela signifie que si l’indice est en hausse ou en baisse l’ETF connaitra les mêmes fluctuations.
Veuillez noter que les risques présentés ci-dessous ne sont pas exhaustifs. Les investisseurs potentiels sont invités à consulter la section sur les risques du prospectus de(s) ETF(s).
Les ETF Xtrackers sont des investissements cotés en bourse ils peuvent de fait être achetés par n'importe quel investisseur de détail. Les ETF Xtrackers désignés comme étant des OPCVM (c'est-à-dire les ETF Xtrackers domiciliés au Luxembourg ou en Irlande) ne peuvent être achetés par des résidents américains. Avant d'investir dans un ETF Xtrackers, il est recommandé aux investisseurs potentiels de demander conseil à des professionnels de l’investissement conformément à la loi américaine sur les valeurs mobilières (US Securities Law).
Les principales banques d'investissement ainsi que les bureaux de trading spécialisés gérent le fonctionnement des ETF sur les marchés du monde entier, en faisant ainsi ils assurent la liquidité de ces produits.
Xtrackers est une société d'investissement à capital variable, à ce titre, les actions des ETF Xtrackers peuvent être créées et rachetées quotidiennement par les teneurs de marché et les participants autorisés auprès de la société de gestion. L’avantage de ce mode opératoire est le maintien sur les marchés secondaires de prix proches de la valeur réelle des investissements. Cela facilite également la négociation de volumes importants sans impacter le marché.
Ainsi, les teneurs de marché et les participants autorisés peuvent créer des actions adaptées aux exigences réglementaires du marché.
La flexibilité des ETF Xtrackers permet aux teneurs de marché d’intervenir et de corriger toutes primes ou décotes du marché secondaire (c.-à-d. en Bourse) par rapport à la juste valeur de l’ETF.
La souscription/rachat des teneurs de marché s’applique généralement à des volumes d’investissement importants (de l’ordre de 2 millions d'euros et plus). La liquidité d'un ETF dépend de la liquidité des composants de son indice sous-jacent et non des volumes négociés.
Avec plus de 241,25 Mrd EUR[2] d'actifs sous gestion, Xtrackers est l'un des plus grands fournisseurs d'ETF au monde, basé en Europe. Xtrackers propose plus de 170 ETF sur différentes classes d'actifs, y compris les actions, les titres à revenu fixe, le marché monétaire, les devises et les matières premières, permettant aux investisseurs de mettre en œuvre un large éventail de stratégies de marché de manière transparente, flexible et efficace.
Les ETF de Xtrackers sont cotés sur plusieurs bourses en Europe (Borsa Italiana Frankfurt Xetra, Euronext Paris, London Stock Exchange et Zurich SIX Swiss Exchange) et sur deux bourses en Asie (Singapore Exchange et Hong Kong Stock Exchange), et sont soutenus par une série de teneurs de marché.
Les ETF Xtrackers sont des investissements cotés en bourse ils peuvent de fait être achetés par n'importe quel investisseur de détail. Les ETF Xtrackers désignés comme étant des OPCVM (c'est-à-dire les ETF Xtrackers domiciliés au Luxembourg ou en Irlande) ne peuvent être achetés par des résidents américains. Avant d'investir dans un ETF Xtrackers, il est recommandé aux investisseurs potentiels de demander conseil à des professionnels de l’investissement conformément à la loi américaine sur les valeurs mobilières (US Securities Law).
Les ETF Xtrackers proposent une exposition à des portefeuilles diversifiés en une seule et même transaction en bourse. Les avantages majeurs des ETF Xtrackers sont les suivants: efficacité, transparence, flexibilité.
Efficacité
Transparence
Flexibilité
1. Les fonds ou titres auxquels il est fait référence dans le présent document ne sont pas sponsorisés, avalisés ou promus par MSCI et MSCI décline toute responsabilité à l'égard de ces fonds ou titres ou de tout indice sur lequel ces fonds ou titres sont cotés. Le Prospectus de Singapour et l'Annexe des produits contiennent une description plus détaillée de la relation qu’entretien MSCI avec DWS Investments UK Limited, DWS Investment S.A., Xtrackers et tous les ETF associés.
Particuliers
Professionnels
AVANT D’ACCÉDER À CE SITE INTERNET, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES SUIVANTES (LES « CONDITIONS GÉNÉRALES ») QUI RÉGISSENT VOTRE ACCÈS À ET L'UTILISATION DE CE SITE INTERNET ET SIGNIFIER VOTRE ACCEPTATION DE CES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI VOUS ÊTES D'ACCORD AVEC CES CONDITIONS GÉNÉRALES, CLIQUEZ SUR « ACCEPTER » AU BAS DE CES CONDITIONS GÉNÉRALES POUR ACCÉDER À CE SITE INTERNET. SI VOUS CLIQUEZ SUR « QUITTER », VOUS NE SEREZ PAS EN MESURE D'ACCÉDER À CE SITE INTERNET. CES CONDITIONS GÉNÉRALES CONSTITUENT UN ACCORD JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT ENTRE VOUS ET DWS ET RÉGISSENT VOTRE ACCÈS À ET VOTRE UTILISATION DE CE SITE INTERNET. VOUS (L'« UTILISATEUR ») CONVENEZ DE NE RIEN FAIRE OU OMETTRE QUI PUISSE CONSTITUER UNE VIOLATION DE CES CONDITIONS GÉNÉRALES ET DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QU’IL VOUS EST LÉGALEMENT AUTORISÉ D'ACCÉDER À ET D'UTILISER CE SITE INTERNET.
TOUTE RÉFÉRENCE À "DWS" SUR CE SITE WEB OU DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS DOIT, SAUF INDICATION CONTRAIRE DU CONTEXTE, ÊTRE COMPRISE COMME UNE RÉFÉRENCE À DWS GROUP GMBH & CO. KGAA ET/OU À SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET, LE CAS ÉCHÉANT, À TOUTE SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENT PROMUE OU GÉRÉE PAR L'UNE DE CES ENTITÉS.
LE PRÉSENT SITE INTERNET EST FOURNI PAR DWS INTERNATIONAL GMBH SOIT (I) EN SON NOM EN QUALITÉ DE DISTRIBUTEUR DES FONDS FIGURANT SUR CE SITE INTERNET, (II) AU NOM DE DWS INVESTMENT S.A., EN QUALITÉ DE SOCIÉTÉ DE GESTION DE CERTAINS FONDS FIGURANTS SUR CE SITE INTERNET, OU (III) POUR LE COMPTE DE DB ETC PLC, XTRACKERS ETC PLC ET XTRACKERS DIGITAL MARKETS ETC AG EN TANT QU'ÉMETTEURS DE VALEURS MOBILIÈRES ETC. CHACUNE DE CES ENTITÉS POUVANT ÊTRE RESPONSABLES DU CONTENU DU SITE INTERNET ET DE TOUT FONDS OU SERVICE (Y COMPRIS LES INSTRUMENTS FINANCIERS) QUI Y SONT MENTIONNÉS (COLLECTIVEMENT DÉSIGNÉS PAR « LE SITE INTERNET »).
L’ACCÈS AUX FONDS ET SERVICES MENTIONNÉS DANS CE SITE INTERNET ET LES SITES LIÉS AUXQUELS IL EST FAIT RÉFÉRENCE POURRAIT ÊTRE LIMITÉ À CERTAINES PERSONNES OU DANS CERTAINS PAYS. LES FONDS PRÉSENTÉS SUR CES SITES NE SERONT PAS OFFERT OU VENDUS À DES PERSONNES AUXQUELLES LA LOI L’INTERDIT DANS LEUR PAYS D’ORIGINE OU DANS TOUT AUTRE PAYS CONCERNÉ. LES SITES SPÉCIFIQUES AUX PAYS LISTÉS SUR LA PAGE INTERNET PRÉCÉDENTE SONT UNIQUEMENT ACCESSIBLES AUX LECTEURS DE CES CONDITIONS GÉNÉRALES QUI SONT DES RÉSIDENTS PERMANENTS DANS LE PAYS CONCERNÉ ET LÉGALEMENT AUTORISÉS À SE CONNECTER AUX PAGES CONCERNÉES. EN PARTICULIER, LES RESSORTISSANTS DES ÉTATS-UNIS ET LES RÉSIDENTS DE PAYS NE FIGURANT PAS DANS LA LISTE SUR LA PAGE INTERNET PRÉCÉDENTE NE SONT PAS AUTORISÉS À ACCEDER À D’AUTRES PAGES.
AEN SÉLECTIONNANT UN PAYS DANS LA LISTE SUR LA PAGE INTERNET PRÉCÉDENTE, VOUS AFFIRMEZ QUE VOUS ÊTES UN RÉSIDENT DE CE PAYS. DWS DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DIFFUSION DU CONTENU DU SITE INTERNET À DES PERSONNES OU ENTITÉS FOURNISSANT DES INFORMATIONS ERRONÉES QUANT À LEUR PAYS DE RÉSIDENCE LÉGALE. LES DOCUMENTS ET FONDS DÉCRITS SUR CE SITE INTERNET NE SONT PAS PROPOSÉS À ET NE VISENT PAS DES RESSORTISSANTS DES ÉTATS-UNIS.
Aucun élément contenu sur ce site Internet ne doit être considéré comme une offre d'achat d'un des fonds. En conséquence, les informations figurant sur ce site Internet ne constituent pas une offre d'acquérir ou de vendre des actions ou parts de fonds et ne doivent pas être utilisées aux fins de proposer d'acquérir ou de vendre des actions ou parts de fonds à qui que ce soit dans une juridiction. Les cours et évaluations publiés sur ce site Internet sont indicatifs et donnés uniquement à titre d'information, de même que les autres informations qui en découlent.
Les informations fournies sur ce site Internet ne doivent pas être considérées comme un conseil juridique, fiscal, en investissement ou sur les titres financiers ou une forme de recommandation d'achat des fonds ou des services décrits sur ce site Internet ou une opinion concernant l'adéquation d’un investissement. Nous préconisons que vous consultiez un conseiller professionnel concernant tout ce qui précède avant de prendre toute décision d'investissement.
Dans certains cas, des Documents d’Offre relatif à un fonds (y compris les compartiments) spécifique peuvent être disponibles sur ce site Internet. Nous recommandons aux utilisateurs de lire attentivement les informations qui figurent dans ces documents (et notamment la version la plus récente du document d’Information Clé pour l’Investisseur) avant de prendre toute décision d’investissement.
Les informations concernant les performances passées (réelles ou simulées) fournies sur ce site Internet ne sont pas un indicateur fiable des performances futures.
Malgré tous les efforts déployés pour garantir la fiabilité des informations données sur ce site Internet, aucune garantie n’est donnée quant à leur exactitude, leur exhaustivité et leur pertinence. Toute opinion exprimée reflète la position actuelle de DWS, en sa qualité de distributeur, et peut changer sans préavis.
DWS se réserve le droit de modifier ce site Internet en partie ou en totalité à tout moment et de restreindre, interrompre ou mettre fin au service proposé.
DWS se réserve le droit de modifier ou de rectifier les présentes Conditions Générales à tout moment. DWS vous invite à consulter les conditions générales de temps à autre afin que vous puissiez prendre connaissance des modifications.
Le contenu et l'apparence du présent site Internet sont la propriété de DWS et sont protégés par copyright. Toute copie, publication, reproduction, distribution, transmission, cession ou utilisation de toute partie du présent site Internet ou de son contenu doit être préalablement autorisée par écrit par DWS.
DWS respecte votre vie privée. Les données personnelles recueillies lors des visites sur le présent site Internet sont traitées conformément à la loi sur la protection des données applicable.
Vous convenez que, dans la mesure où vous fournissez votre nom et vos coordonnées et où vous nous demandez des informations concernant nos produits, nous puissions vous envoyer lesdites informations, y compris par e-mail. Vous pouvez nous demander à tout moment d'arrêter d'envoyer lesdites informations.
En accédant à ce site Internet, vous convenez et acceptez que DWS puisse placer des cookies sur le navigateur via lequel vous accédez à ce site. Ces cookies sont absolument nécessaires soit pour vous fournir les services que vous avez demandés soit pour nous permettre d'obtenir des informations anonymes concernant votre utilisation de nos sites Internet. Ces informations incluent le site Internet à partir duquel vous avez eu accès à notre site Internet, la durée de votre visite et les pages que vous avez consultées. Ces informations, qui n'incluront pas votre nom, nous aident à optimiser les performances et le contenu de nos sites Internet. Ce dispositif permet également d'enregistrer (pour une durée maximale d'un an) le pays qui vous intéresse et votre qualité d’investisseur particulier ou professionnel. Vous pouvez bloquer ou supprimer ces cookies de votre ordinateur en vous référant simplement à la fonction d'aide de votre navigateur.
Veuillez lire les sections « Charte de confidentialité » et « Informations sur les cookies » sous la rubrique « Déclaration de confidentialité DWS» du site Internet pour obtenir davantage d'informations.
La sécurité des communications sur Internet et par e-mail ne peut être garantie. Il existe un risque que les informations figurant dans un e-mail ou une pièce jointe à celui-ci, et notamment des informations potentiellement confidentielles, puissent être interceptées, perdues, détruites ou retardées lors de leur transmission. Bien que DWS fasse tout son possible pour minimiser un tel risque, elle ne garantit en aucune façon que les communications, les e-mails ou les pièces jointes à ceux-ci, qui seront envoyé(e)s, seront exempts de virus, de vers ou d'autres éléments dommageables.
Certains liens hypertextes présents sur ce site Internet peuvent mener l'Utilisateur sur des sites Internet qui ne sont pas contrôlés ou surveillés par DWS. DWS n'est en aucune manière responsable des documents contenus dans ou véhiculés par tout site Internet extérieur quel qu’il soit.
Les présentes Conditions Générales sont régies exclusivement par le droit allemand et doivent s'y conformer.
Tout Utilisateur particulier ne résidant pas dans l'un des pays où la réglementation du Conseil (CE) N° 44/2001 du 22 décembre 2000 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale est applicable, ou dans l'un des pays ayant rejoint et ratifié la Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matières civile et commerciale signée à Lugano le 30 octobre 2007, et tout Utilisateur commercial sont soumis à la compétence judiciaire exclusive du tribunal compétent de Francfort-sur-le-Main, Allemagne, pour tout litige relevant des présentes Conditions Générales.
À tout moment, si l'une des clauses (ou une partie d'une clause) des présentes Conditions Générales est, ou devient illégale, invalide ou inapplicable au regard du droit ou de toute compétence judiciaire, cela n'aura aucune incidence sur la légalité, la validité ou l'applicabilité de toutes les autres clauses (ou de toute autre partie de ladite clause) des présentes Conditions Générales au regard de ladite compétence judiciaire ou de toute autre compétence judiciaire.
Les produits décrits sur ce site Internet ne sont pas appropriés à la vente dans tous les pays. Les documents d’Offre comportent des informations relatives aux restrictions de vente applicables à un produit particulier. L'Utilisateur doit les lire attentivement..
En particulier, les restrictions suivantes s'appliquent:
Résidents des États-Unis d'Amérique:
Les informations fournies sur ce site Internet ne sont pas destinées aux États-Unis. Les ressortissants des États-Unis (au sens de la réglementation S de l'US Securities Act de 1933) et les personnes résidant aux États-Unis ne sont pas autorisés à accéder à ce site Internet. Les informations provenant de ce site Internet ne doivent pas être diffusées ou rediffusées aux États-Unis ou dans une juridiction où cela n'est pas autorisé. Les titres décrits sur ce site Internet n'ont pas été et ne seront pas agréés par l'US Securities Act de 1933 modifié, et la négociation de ces titres n'a pas été validée dans le cadre de l'US Commodities Exchange Act de 1936. Ces titres ne peuvent être proposés ou vendus aux États-Unis, que ce soit à des ressortissants des États-Unis ou à des personnes résidant aux États-Unis.
Les produits décrits sur ce site Internet sont proposés ou vendus uniquement à des personnes dépendant d'une autre juridiction, si les lois en vigueur l'autorisent.
En vertu de la deuxième directive sur les droits des actionnaires (SRD II), les gestionnaires d'actifs doivent divulguer certaines informations. Vous trouverez ci-dessous un résumé de l'endroit où vous pouvez trouver certaines informations :
Les informations sur les principaux risques matériels à moyen et long terme associés aux investissements sont les suivantes :
Le processus de décision d'investissement de DWS nous permet d'identifier les risques et les opportunités de rendement. Nos vastes ressources de recherche et nos équipes de professionnels expérimentés analysent en permanence les marchés concernés ainsi que l'environnement politique et économique. En outre, notre vision stratégique du CIO fournit une perspective et une orientation à long terme. En outre, la fonction indépendante de gestion des risques garantit que les décisions d'investissement sont prises de manière disciplinée et contrôlée.
Informations complémentaires
Concernant la France, la section de ce site Internet relative à la France est limitée aux fonds et aux compartiments qui ont été autorisés par l’Autorité des marchés financiers en vue de leur commercialisation en France conformément au principe de reconnaissance mutuelle des autorisations établi par la Directive du Conseil et du Parlement (CE) N° 65/2009 du 13 juillet 2009 sur les organismes de placement collectif en valeurs mobilières (« OPCVM IV »).
OPCVM IV instaure des règles communes en vue de permettre la commercialisation transfrontalière des OPCVM auxquels elle s'applique. Ce socle commun n'exclut pas une mise en œuvre différenciée. C'est pourquoi un OPCVM européen peut être commercialisé en France quand bien même son activité n'obéit pas à des règles en tous points identiques à celles qui régissent en France ce type de produit.