常見問題

版權所有 © 2021

簡介

請於進入本網址前詳閱以下管轄閣下進入及使用本網址的重要條款及細則（「條款」），以及確認閣下同意這些條款。倘閣下同意這些條款，請在這些條款的結束處點擊「同意」並進入本網址。倘閣下點擊「離開網頁」，閣下將無法進入本網址。這些條款為閣下與DWS之間具約束力的協議，並管轄閣下訪問及使用本網址。閣下（「使用者」）同意不會作出將構成違反這些條款的任何作為或不作為，並聲明及保證閣下獲法律允許進入及使用本網址。

本網址並未經香港證券及期貨事務監察委員會審核。本網址由德意志投資香港有限公司代表DWS INVESTMENT S.A.（為本網址提述的若干基金的管理公司身份）提供。這些實體各自可能就本網址的內容及所描述的任何基金與服務（包括金融工具）（統稱「網址」）負責。

本網址及此後的連結網址所呈列的基金及服務可能僅限於向若干人士或於若干國家提供。這些網址所示的基金不可向受原籍國或任何其他有關國家的法律禁止的任何人士發售或出售。上一頁所列的國家特定網址僅供這些條款的讀者當中屬於有關國家永久居民及獲法律允許登入有關頁面的人士瀏覽。特別是美國人士及上一個頁面清單中的未列出的其他國家的居民禁止進一步瀏覽其他頁面。從上一個頁面清單中選擇一個國家，即表示閣下確認閣下為該國家的居民。就提供虛假的合法居住國資料的個人或實體，DWS明確表示對本網址內容的分發概不負責。

這些材料及本網址所描述的任何基金並未向美國人士發售或以美國人士為目標對象。

不構成要約

本網址所載任何內容不應被視為購買任何基金的要約。因此，本網址的資料並不構成及不應用作向任何司法管轄區的任何人士購買或出售任何基金股份或單位的要約。本網址刊發的價格水平及估值只是參考性，這些數據及本網址所列的其他資料僅供參考之用。

非投資意見

本網址提供的資料不應被視為法律、稅務、投資或證券意見或購買本網址所描述的基金或服務的任何形式推薦或就任何投資的適當性作出的任何意見。閣下作出任何投資決定前，應就所有前述內容尋求專業意見。

發行章程、產品資料概要或其他適用銷售文件（「銷售文件」）的決定性

特定基金（包括附屬基金）的銷售文件可於本網站查閱。使用者作出任何投資決定前，應詳閱有關文件所載的資料（包括風險因素）。

過往表現

本網址所載的過往表現資料（實際或模擬）並非未來業績的可靠指標。

內容不獲保證

雖然已盡力確保本網址所載資料是可靠的，但並不能保證該等資料是否準確、完整及充分。所表達的任何意見均反映了DWS的現時觀點，可在未經通知的情況下更改。

使用網址

更改網址
DWS保留權利隨時部分或全部變更本網址，及限制、中斷或終止其服務。

更改條款 
DWS保留權利隨時修改或更改此等條款。 DWS建議閣下不時查閱此等條款，以便熟悉有關變更。

版權

網址的內容及設計屬DWS的知識產權，受版權的保護。複製、出版、重制、分發、再傳輸、分派或使用網址任何部分或其內容的任何行為，需獲得DWS的事先書面同意。

隱私及Cookies

DWS尊重閣下的隱私。瀏覽網址時收集的個人資料根據適用資料保護法處理。閣下同意，倘閣下提供閣下的姓名及聯繫詳情及索閱有關我們的產品資料時，我們或會向閣下發送有關資料，包括透過電子郵件。閣下可以隨時要求我們停止發送有關資料。

進入網址即表示閣下確認及同意DWS可將cookies儲存在閣下瀏覽網址的設備。這些cookies是提供閣下所需要的服務或向我們提供有關閣下使用我們網址的匿名數據絕對必要的。這包括閣下進入我們網址所經過的網址、閣下瀏覽網址的時長及瀏覽的頁面等詳情。有關資料（將不會包括閣下的姓名）幫助我們改善網址的表現及內容。Cookies亦會記錄（最多一年）閣下感興趣的國家。閣下可從閣下的電腦阻擋或刪除cookies - 只需參見閣下瀏覽器的幫助功能。

亦請閣下閱覽網址「重要資訊」章節，了解更多資料。

通訊安全透過互聯網及電郵通訊不獲保證安全

電郵通訊所載的資料及附件(包括可能屬機密的資料)可能存在傳送中被截取、遺失、毀滅或延誤的風險。雖然DWS將盡合理努力減低該等風險，但不保證其發送的任何通訊或電郵或附件，將不含電腦病毒或其他有害成分。

超連結

網址的若干超連結可引領使用者連接不受DWS控制或負責的網址。DWS不就任何有關外部網址所載或透過任何有關外部網址處理的任何材料負責。

管轄法律；司法管轄區

此等條款只受香港法律管轄並按其詮釋。

有關此等條款產生的任何爭議，各使用者均受香港主管法院的專有審判權限制。

其他協議

倘於任何時候此等條款的任何條文（或任何條文的部分）根據任何司法管轄區的法律項下於任何方面屬或變成違法、無效或不可強制執行，則不應影響此等條款的其他條文（或此條文的任何其他部分）於該司法管轄區或任何其他司法管轄區的合法性、有效性或可強制執行性。

出售限制

本網址所述產品不合資格在所有國家銷售。銷售文件載有關適用於任何特定產品的銷售限制的資料，使用者應仔細閱讀。

特別是，以下限制將適用：

美利堅合眾國的居民：
本網址的內容並非針對美國而設。美國人士(定義載於1933年美國證券法S規則) 及居住於美國的人士不可以進入本網址。本網址的內容不可以派發或再派發入美國或其他不准許該派發或再派發的司法管轄區。本網址所述的任何證券尚未且將不會根據1933年美國證券法（經修訂登記，及就1936年美國商品交易法而言，買賣本網址所述的任何證券未獲批准。本網址所述的任何證券不可在美國境內發售或出售，亦不可向美國人士或美國居民發售或出售。 

本網址所述的產品僅向任何其他司法管轄區的人士發售或出售（若適用法律允許）。

其他資料

除非文義另有所指，否則此等條款或網址對「DWS」的任何提述應被理解為指德意志投資香港有限公司，包括其任何母公司、其或其母公司的任何聯屬公司或附屬公司及（視情況而定）任何該等實體推廣或管理的任何投資公司。

語言

若此等條款的中文譯本與英文版有不相符之處，概以英文版為準。